スッタニパータ suttanipata

７９７　かれ（＝世間の思想家）は、見たこと・学んだこと・戒律や道徳・思索したことについて、自分の奉じていることのうちにのみすぐれた実りを見、そこで、それだけに執着して、それ以外の他のものをすべてつまらぬものであると見なす。

 

 

かれ（＝世間の思想家）は、見たこと・学んだこと・戒律や道徳・思索したことについて、自らの人間的思考の運動（快⇔不快）を立ち上げては自分の奉じていることのうちにのみすぐれた実りを見、そこで、その見方だけに執着して、それ以外の他のものをすべてつまらぬものであると見なす。すなわち両極端の一方を取り半分を捨てるが故に全体を見る事ができないのである。それゆえに真理に到達することは出来ない。