スッタニパータ suttanipata

７７５　だから人はここにおいて学ぶべきである。世間で「不正」であると知られているどんなことであろうとも、そのために不正を行ってはならない。「ひとの命は短いものだ」と賢者たちは説いているのだ。

 

 

だから人はこの教えすなわち人間的思考の運動（好き⇔嫌い）を制することにおいて学ぶべきである。世間で「不正」であると知られているどんなことであろうとも、人間的思考の運動による両極端を得るためにために不正を行ってはならない。「ひとの命は短いものだ」と賢者たちは説いているのだ。それは運動をするので、必ず反対の現象がかれに襲いかかるのである。