スッタニパータ suttanipata

１１１２　ポーサーラさんがたずねた、「過去のことがらを説示し、悩み動揺することなく、疑惑を断ち、一切の事物を究めつくした（師）におたずねするために、ここに来ました。

 

 

１１１３　物質的なかたちの想いを離れ、身体をすっかり捨て去り、内にも外にも『なにものも存在しない』と観ずる人の智を、わたくしはおたずねするのです。シャカ族の方よ。そのような人はさらにどのように導かれねばなりませんか？」

 

 

１１１４　師（ブッダ）は答えた、「ポーサーラよ。すべての〈識別作用の住するありさま〉を知りつくした全き人（如来（にょらい））は、かれの存在するありさまを知っている。すなわち、かれは解脱（げだつ）していて、そこをよりどころとしていると知る。

 

 

 

師（ブッダ）は答えた、ポーサーラよ。すべての識別作用の住するありさますなわち人間的思考の運動による反応の仕方を知りつくした全き人（如来（にょらい））は、かれの存在するありさまを知っている。すなわち、かれは人間的思考の運動を制し、四智に目覚め、解脱（げだつ）していて、そこをよりどころとしていると知る。