スッタニパータ　 死ぬよりも前に８５９の解説

８５９　世俗の人々、または道の人・バラモンどもがかれを非難して（貪りなどの過（とが））があるというであろうが、かれはその（非難）を特に気にかけることはない。それ故に、かれは論議されても、動揺することがない。

俗の人々、または道の人・バラモンどもがかれを非難して貪りなどの過（とが）があるというであろうが、かれはその非難を特に気にかけることはない。かれは、自らの人間的思考の運動（快⇔不快）による反応の仕方を熟知し、制している。それ故に、かれは論議されても、動揺することがない。