1099 過去にあったもの(煩悩)を涸渇(こかつ)せしめよ。未来にはそなたに何ものもないようにせよ。中間においても、そなたが何ものにも執著(しゅうじゃく)しないならば、そなたはやすらかにふるまう人となるであろう。
過去に分別したものもの(煩悩)を涸渇(こかつ)せしめよ。未来には人間的思考の運動(分別)を止めて、そなたに何ものもないようにせよ。中間すなわち現在においても、そなたが人間的思考の運動(好き⇔嫌い)を止めて、何ものにも執著(しゅうじゃく)しないならば、そなたはやすらかにふるまう人となるであろう。
コメントを残す