スッタニパータ　武器を執ること９５３の解説

９５３　動揺して煩悩に悩まされることなく、叡智（えいち）ある人にとっては、いかなる作為も存在しない。かれはあくせくした営みから離れて、至るところに安穏を見る。

人間的思考の運動（快⇔不快）によって動揺して煩悩に悩まされることなく、中道を保つ叡智（えいち）ある人にとっては、両極端を掴もうとするいかなる作為も存在しない。かれは両極端を掴もうとするあくせくした営みから離れて、至るところに安穏を見る。