スッタニパータ ティッサ・メッテイヤ819の解説

819 そうして他人に詰(なじ)られた時には虚言に陥(おちい)る。すなわち、[自らを傷つける]刃(悪行)をつくるのである。これがかれの大きな難所である。

 

 

そうして他人に詰(なじ)られた時には人間的思考の運動(快⇔不快)が立ち上がり虚言に陥(おちい)る。すなわち、自らを傷つける刃である悪行をつくる運動の連鎖が生まれるのである。これがかれの大きな難所である。