スッタニパータ　武器を執ること９４７の解説

９４７　かれは智者であり、ヴェーダの達人である。かれは理法を知りおわって、依りかかることがない。かれは世間において正しくふるまい、世の中で何びとをも羨（うらや）むことがない。

中道を究め、真理を究め尽くしたかれは智者であり、修行の達人である。かれは理法を知りおわって、人間的思考の運動（快⇔不快）に依りかかることがない。かれは世間において正しくふるまい、世の中で何びとをも羨（うらや）むことがない。