スッタニパータ suttanipata

９１３　過去の汚れを捨てて、新しい汚れをつくることなく、欲におもむかず、執着して論ずることもない。賢者は諸々の偏見を離脱して、世の中に汚されることなく、自分を責めることもない。

 

 

過去に分別した人間的思考の運動（快⇔不快）を止め、過去の汚れを捨てて、新しい汚れ＝分別をつくることなく、両極端の欲におもむかず、両極端にこだわって執着して論ずることもない。賢者は諸々の人間的思考の運動（快⇔不快）がもたらす分別＝偏見を離脱して、世の中に汚されることなく、自分を責めることもない中道をあゆむのである。