スッタニパータ suttanipata

８３３　またかれらは対立を離脱して行い、一つの見解を［他の］諸々の偏見と抗争させない人々なのであるが、かれらに対して、あなたは何を得ようとするのか？パスーラよ。かれらの間で「最上のもの」として固執されたものは、ここには存在しないのである。

 

 

また聖者は対立を離脱して行い、人間的思考の運動（快⇔不快）を制し、一つの見解をあるがままに見る。他の諸々の偏見と抗争させない人々なのであるが、かれらに対して、あなたは何を得ようとするのか？パスーラよ。かれらの間で人間的思考の運動（快⇔不快）を動かして掴んだ「最上のもの」として固執されたものは、ここには存在しないのである。