スッタニパータ　学生ジャトゥカンニンの質問１０９９の解説

１０９９　過去にあったもの（煩悩）を涸渇（こかつ）せしめよ。未来にはそなたに何ものもないようにせよ。中間においても、そなたが何ものにも執著（しゅうじゃく）しないならば、そなたはやすらかにふるまう人となるであろう。

過去に人間的思考の運動により分別した煩悩を涸渇（こかつ）せしめよ。運動を制し未来にはそなたに何ものもないようにせよ。中間においても、そなたが自らの人間的思考の運動を制して何ものにも執著（しゅうじゃく）しないならば、そなたはやすらかにふるまう人となるであろう。