スッタニパータ suttanipata

１１１５　無所有の成立するもとを知って、すなわち『歓喜は束縛である』ということを知って、それをこのとおりであると知って、そこから（出て）それについてしずかに観ずる。安立したそのバラモンには、この〈ありのままに知る智〉が存する。」

 

 

人間的思考の運動（歓喜⇔失望）を止めて無所有の成立するもとを知って、すなわち『歓喜を求めうろつくことは束縛である』ということを知って、それをこのとおりの反応の仕方であると知って、その運動から出て智慧についてしずかに観ずる。安立したそのバラモンには、このありのままに知る智が存する。