スッタニパータ suttanipata

９１１　バラモンは正しく知って、妄想分別（もうそうふんべつ）におもむかない。見解に流されず、知識にもなずまない。かれは凡俗の立てる諸々の見解を知って、心にとどめない。ー他の人々はそれに執着しているのだが。－

 

 

修行者は、人間的思考の運動のあり方を正しく知って、妄想分別（もうそうふんべつ）におもむかない。分別による偏った見方に流されず、過去に分けた知識にもなずまない。かれは凡俗の立てる諸々の分け方あるいは運動の仕方を知って、心にとどめない。ー他の人々はそれに執着しては、運動しているのだが。－