793 かれは一切の事物について、見たり学んだり思索したことを制し、支配している。このように観じ、覆われることなしにふるまう人を、この世でどうして妄想分別させることができようか。
かれは一切の事物について、見たり学んだり思索したことに対する自らの人間的思考の運動(正⇔誤)による両極端の反応の仕方を制し、支配(制)している。このように観じ、人間的思考の運動(正⇔誤)に覆われることなしにふるまう人を、この世でどうして両極端の妄想分別をさせることができようか。
suttanipata
info@suttanipata.com
793 かれは一切の事物について、見たり学んだり思索したことを制し、支配している。このように観じ、覆われることなしにふるまう人を、この世でどうして妄想分別させることができようか。
かれは一切の事物について、見たり学んだり思索したことに対する自らの人間的思考の運動(正⇔誤)による両極端の反応の仕方を制し、支配(制)している。このように観じ、人間的思考の運動(正⇔誤)に覆われることなしにふるまう人を、この世でどうして両極端の妄想分別をさせることができようか。
コメントを残す