777 (何ものかを)わがものであると執着して動揺している人々を見よ。(かれらのありさまは)ひからびた流れの水の少ないところにいる魚のようなものである。これを見て、「わがもの」という思いを離れて行うべきである。ー諸々の生存に対して執着することなしに。
何ものかをわがものであると執着して動揺している人々を見よ。かれらのありさまはひからびた流れの水の少ないところにいる魚のようなものであり、この無常の世(変化ある世界)で執着をすること、それは、ひからびたところに存在する水の如く失われていくのである。それを追い求める魚は、水を得ることすらできないのである。これを見て、「わがもの」という思いを離れて行うべきである。ー諸々の生存に対して執着することなしに。無常を知って、人間的思考の運動(好き⇔嫌い)を止め、この変化ある世界へ戻ってきてはならない。
コメントを残す