911 バラモンは正しく知って、妄想分別(もうそうふんべつ)におもむかない。見解に流されず、知識にもなずまない。かれは凡俗の立てる諸々の見解を知って、心にとどめない。ー他の人々はそれに執着しているのだが。-
修行者は、自らの人間的思考の運動(快⇔不快)を制して、分別することなく、正しく現象を知って、思考の運動がもたらす妄想分別(もうそうふんべつ)におもむかない。思考の運動による見解に流されず、知識にも流されない。かれは凡俗の立てる諸々の思考の運動による見解を知って、心にとどめない。ー他の人々は思考が運動し、それに執着しているのだが。-
コメントを残す