1101 バドラーヴダさんがたずねた、「執著の住所をすて、妄執を断ち、悩み動揺することなく、歓喜をすて、激流を乗り超え、すでに解脱(げだつ)し、はからいをすてた賢明な(あなた)に切にお願いします。
1102 健き人よ。あなたのおことばを聞こうと希望して、多勢の人々が諸地方から集まって来ましたが、竜(ブッダ)のおことばを聞いて、人々はここから立ち去るでしょう。かれらのために善く説明してやってください。あなたはこの理法をあるがままに知っておられるのですから。」
1103 師(ブッダ)は答えた、「バドラーヴダよ。上にも下にも横にでも中間にでも、執著する妄執をすっかり除き去れ。世の中の何ものに執着しても、それによって悪魔が人につきまとうに至る。
師(ブッダ)は答えた、「バドラーヴダよ。上にも下にも横にでも中間にでも、人間的思考の運動(快⇔不快)を制し、執著する妄執をすっかり除き去れ。世の中の何ものに執着しても、その浮き沈み(両極端)の運動によって悪魔が人につきまとうに至る。あるときは、それが得られたとしても、時間と共に変化し失われる運動によって苦を生じるのである。それは、まさに悪魔が人につきまとうごとき運動である。
コメントを残す