スッタニパータ suttanipata

８２２　（俗事から）離れて独り居ることを学べ。これは諸々の聖者にとって最上のことがらである。（しかし）これだけで『自分が最上の者だ』と考えてはならない。ーかれは安らぎに近づいているのだが。

 

 

この世の中で渦巻く人間的思考の運動による俗事から離れて独り居ることを学べ。運動を制し、激流に近づかないことこれは諸々の聖者にとって最上のことがらである。しかしこれだけで『自分が最上の者だ』と考えてはならない。「これだ」と思う気持ちもまた人間的思考なのである。ーかれは安らぎに近づいているのだが。運動を制し中道を保ち五智に繋がることで遂には彼の岸へと到達するのである。